¡Bienvenidos/as!
¡Bienvenidos/as!
Hola, pues esta parte del foro la vamos a dedicar en exclusiva a los jueces BJCP, para tratar todos los temas que se nos ocurran.
En principio estamos todos, si alguien echa en falta a algún juez, que avise y le metemos por aquí.
Un saludo!
En principio estamos todos, si alguien echa en falta a algún juez, que avise y le metemos por aquí.
Un saludo!
Re: ¡Bienvenidos/as!
Gracias por el esfuerzo. Asi la asociacion impulsa el tema BJCP y nos organizamos. A mas jueces BJCP mejores feedbacks ennlos concursos.
Viva!
Viva!
Re: ¡Bienvenidos/as!
Buena iniciativa, saludos.
Sr.J.
Sr.J.
Re: ¡Bienvenidos/as!
Qué buena idea!
Cuántos somos?
Propongo que nos presentemos todos para empezar a darle forma a esto.
Saludos,
Benet
Cuántos somos?
Propongo que nos presentemos todos para empezar a darle forma a esto.
Saludos,
Benet
- alvarocasrev
- Saboreando la birra
- Mensajes: 3513
- Registrado: 08/09/2014 09:10
Re: ¡Bienvenidos/as!
Hola, pues en principio somos alrededor de 30 los que hemos hecho el examen y estamos también en esto de la ACCE.
Re: ¡Bienvenidos/as!
Sobre todo porque los que hicimos el examen en Madrid16 no sabemos aun si somos o no somos. .. aunque nos han dicho que este mes lo sabremos...A ver si es verdad!
Pero si, estaria bien ir presentandose y creando grupos de trabajo, por ejemplo uno que de apoyo a la organizacion de concursos BJCP a lo largo y ancho del territorio y otro que se ponga manos a la obra con traducciones, por ejemplo.
Ya se que da un poco de pereza, pero esto esta muy verde aun y como esta empezando a crecer ahora y hay ilusion por parte de la gente y tal... pues hay que aprovechar el tirón.
Sobre laa traducciones recordar que dan puntos y que ni el manual de como hacer un examen de cata ni el de como se corrige estan traducidos...
ManuelJim y yo tradujimos hace un mes el del Hidromiel (que vera la luz dentro de poco) y yo planeo traducir este verano el de la Sidra.
Pero molaria saber si mas gente quiere ayudar...
Dioni, tu nos podrias que puntos daba cada cosa? Traducciones, sesiones preparatorias del examen...
Pero si, estaria bien ir presentandose y creando grupos de trabajo, por ejemplo uno que de apoyo a la organizacion de concursos BJCP a lo largo y ancho del territorio y otro que se ponga manos a la obra con traducciones, por ejemplo.
Ya se que da un poco de pereza, pero esto esta muy verde aun y como esta empezando a crecer ahora y hay ilusion por parte de la gente y tal... pues hay que aprovechar el tirón.
Sobre laa traducciones recordar que dan puntos y que ni el manual de como hacer un examen de cata ni el de como se corrige estan traducidos...
ManuelJim y yo tradujimos hace un mes el del Hidromiel (que vera la luz dentro de poco) y yo planeo traducir este verano el de la Sidra.
Pero molaria saber si mas gente quiere ayudar...
Dioni, tu nos podrias que puntos daba cada cosa? Traducciones, sesiones preparatorias del examen...
Re: ¡Bienvenidos/as!
Yo puedo colaborar con las traducciones, con quien tengo que contactar para ofrecerme "oficialmente"?
Re: ¡Bienvenidos/as!
Hola,
Primero, garcias para abrir este hilo, creo que sera muy util y ayudara muchisimo ha aumentar el nivel de los cerveceros y las cervezas producidas.
Yo soy el guiri-juez. Encantado de hacer algunas traducciones pero siendo ingles es probable que me equivoco un poco con el castellano entonces no se si voy a ser muy util. Quiza si necesitais traduciones desde Castellano a ingles para cualquier motivo. Sea lo que sea, estoy a vuestra disposicion.
Saludos
Jan
Primero, garcias para abrir este hilo, creo que sera muy util y ayudara muchisimo ha aumentar el nivel de los cerveceros y las cervezas producidas.
Yo soy el guiri-juez. Encantado de hacer algunas traducciones pero siendo ingles es probable que me equivoco un poco con el castellano entonces no se si voy a ser muy util. Quiza si necesitais traduciones desde Castellano a ingles para cualquier motivo. Sea lo que sea, estoy a vuestra disposicion.
Saludos
Jan
Re: ¡Bienvenidos/as!
Gracias a los dos por el ofrecimiento.
No creo que haya nadie gestionandolo oficialmente, asi que supongo que nos autoorganizaremos en torno a este hilo. Si os parece dejamos unos dias de margen para que la gente se vaya pasando por el hilo.
Quien este dispuesto a traducir cosillas que lo diga y en unos dias recopilo los ofrecimientos y abro un hilo para que veamos que documentos hay para traducir y que importancia le damos a cada uno...
Y empezamos en orden hasta donde lleguemos...
No creo que haya nadie gestionandolo oficialmente, asi que supongo que nos autoorganizaremos en torno a este hilo. Si os parece dejamos unos dias de margen para que la gente se vaya pasando por el hilo.
Quien este dispuesto a traducir cosillas que lo diga y en unos dias recopilo los ofrecimientos y abro un hilo para que veamos que documentos hay para traducir y que importancia le damos a cada uno...
Y empezamos en orden hasta donde lleguemos...
Re: ¡Bienvenidos/as!
Saludos a todos! Buena iniciativa para situarnos todos. Aquí Mikel de Barcelona, aka Mikel BBF
Abrazo!
Abrazo!
Re: ¡Bienvenidos/as!
Buenas a tod@s
Yo soy de los raros que hizo el examen en Barcelona.
La verdad que entro muy poco por el foro, pero se agradecen mucho estas iniciativas.
Intentaré seguir el hilo y ayudar en lo que pueda.
Un saludo!
Yo soy de los raros que hizo el examen en Barcelona.
La verdad que entro muy poco por el foro, pero se agradecen mucho estas iniciativas.
Intentaré seguir el hilo y ayudar en lo que pueda.
Un saludo!
Re: ¡Bienvenidos/as!
Hola!!!Otro más por aquí, a la espera de recibir la nota.
Yo me ofrezco voluntario para traducir algunas cosillas, aunque dependo un poco de las temporadas, ya que hay veces que estoy a tope y otras no tanto.
Saludos,
David.
Yo me ofrezco voluntario para traducir algunas cosillas, aunque dependo un poco de las temporadas, ya que hay veces que estoy a tope y otras no tanto.
Saludos,
David.
Re: ¡Bienvenidos/as!
Wiiiiiiiiiii!!!!
Bueno, pues es una idea fenomenal para coordinar iniciativas.
Enhorabuena.
Saludos,
mj
Bueno, pues es una idea fenomenal para coordinar iniciativas.
Enhorabuena.
Saludos,
mj
Re: ¡Bienvenidos/as!
Toma ya que buena iniciativa! La verdad es que hacia un monton que no me metia en el foro, y siempre se agradece ver estas cosillas!
A mi tampoco me importa echar una mano en las traducciones como ya hicimos para preparar el concurso de Madrid.
A mi tampoco me importa echar una mano en las traducciones como ya hicimos para preparar el concurso de Madrid.